CASA SERRANA / SERRANA HOUSE: João Diniz Arquitetura
O lote é a mata em grande declive, / Morro abaixo árvores no rumo do rio. / A casa quase voa, como galhos e folhas. / O acesso ao nível da rua se dá pela ponte / Ancorando e conectando os seis pórticos que / Dispostos ao longo das curvas de nível / Estruturam o pavilhão como uma palafita de aço. / Entre-níveis internos se sucedem, / Em torno do eixo vertical que é a escada central. / Os ambientes mirantes se projetam aéreos. / Sobre a transparente sala está o terraço / Continuidade construída da paisagem/ Quintal suspenso que abraça a natureza.
The site is forest in steep slope, / Trees downward to the river. / The house almost flies away, like branches and leaves. / The street access is a bridge / Anchoring and connecting the six porticos which / Disposed along the contour lines / Structure the pavilion as if a steel stilt house. / Internal inter-levels are in succession, / Around the vertical axis of the central stairway. / Observatory rooms are projected in the air. / Over the transparent room is the terrace / Continuity built from the landscape / A suspended yard embracing the nature.
projeto / project: 2000; obra / completion: 2001 / local: Estância Serrana, Nova Lima, Minas Gerais / área do lote / site area: 1003,00 m2 / área construída / built area: 360,00 m2
equipe de projeto / design team: arquiteto / architect: João Diniz; arquitetos colaboradores / associate architects: Marcelo Maia, Adriana Aleixo, Clarissa Bastos, Cristiano Cezarino
Estou no inicio do curso de arquitetura da UFES e ainda tenho muito o que aprender.Estou adorando seu blog!Parabéns!Essa idéia de uma casa suspensa é muito interessante;o interior ficou de mais.Com certeza um monumento!
Ola, sou aluna do segundo semestre de arqueitetura no Mackenzie e amei este projeto, inclusive estou fazendo um trabalho sobre ele, escolhi este trabalho pela integração com a natureza que ele apresenta, parabéns obra maravilhosa!!
Luciane, obrigado pelas palavras, tenho grande admiração pelo Mackenzie e pelos nomes que saem e sairão desta escola, aproveite bem o curso, abraços e volte sempre, João
Olá, João. Estou cursando o 2º ano de Arquitetura na UNIARA e no momento foi me passado uma leitura de projeto onde a “casa serrana” foi escolhida. Estou realmente impressionado com seus projetos, olhando pelo livro “João Diniz, Arquiteturas”. Parabéns, é realmente maravilhoso.
Muito bom blog, me ajudou d+ no meu trabalho sobre sua obra.
Fico satisfeito por escolher esse nome dentro da arquitetura brasileira.
Muito bom projeto, principalmente quando se preserva a natureza que é, na minha opinião, uma excelente aliada para um otimo trabalho e para a preservação da harmonia entre o projeto e o meio ambiente.
Otimo trabalho.
Estou no 3 período de arquitetura, procurei e escolhi essa residencia como tema a ser apresentado em sala, muito interessante, achei incrível o projeto!!!
Vc como um mestre em estruturas metálicas não podia ser diferente!!
parabéns!!!
Eduardo Prates
Estou no 9º período de engenharia civil e apresentei um trabalho sobre a casa serrana fiquei maravilhado com a casa, parabéns pelo seu trabalho.
“SER ARQUITETO E SABER TRANSFERIR PARA O PAPEL TODA O SONHO E IMAGINAÇÃO DE ALGUÉM E O MAIS SURPREENDENTE É QUANDO CONCRETIZA O SONHO VOCÊ É SURPREENDIDO COM UM ELOGIO “VOCÊ SUPEROU MINHAS ESPECTATÍVAS” Parabéns.
Aqui estão ideias e produção do arquiteto João Diniz e de seu escritório JDArq Ltda incluindo suas várias áreas de interesses e criação que são a arquitetura em suas várias vertentes, a música, o texto, o desenho, a fotografia, a escultura, o design... Este universo de ações reflexivas e produtivas pode ser chamado de transArquitetura. ..........................
Here are ideas and production of the brazilian architect João Diniz and his office JDArq Ltd. including many areas of interest as architecture in its various forms, music, text, drawing, photography, sculpture, design. .. This universe of productive actions can be called transArquitetura.
..............................................
João Diniz Arquitetura Ltda
Av. Pasteur 89 / 809,
Santa Efigênia, 30150-290
Belo Horizonte, MG, Brasil
fone / fax: 55 31 32366108
email: jodin@acesso.com.br
..............................................
Este não é um blog exclusivamente cronológico, mas uma coleção de ideias que aparecem vinculadas livremente aos assuntos e tags...
This is not an exclusively chronological blog, but a collection of ideas that appear linked freely to the subjects and tags ...
transArquitetura é uma disciplina proposta por João Diniz voltada aos interessados em uma formação multimidia, aberta e não especializada, e não somente a profissionais e estudantes de arquitetura.
De toda forma ela acrescenta também à formação em arquitetura, urbanismo e design, experimentos nas áreas da poesia/literatura, fotografia, vídeo-arte, desenho, pintura, cenografia, escultura, consciência crítica/corporal/espiritual e também a exploração de ambientes sônicos e da música.
....................................................
Este blog é um local para reflexão e divulgação de ideias e trabalhos, dentro deste espírito interdisciplinar, produzidos pelo escritório de projetos JDArq, pelo projeto multimídia Pterodata, por experiências acadêmicas em curso e por iniciativas pessoais de João Diniz e de outros parceiros.
Assim este espaço funciona mais como um depositário de arquivos e idéias afins, já produzidos ou em fase de produção, do que um registro cronológico e sequencial.
Navegue pelos diversos 'posts' que algo diferente, que te interesse, pode estar mais abaixo.
A grande intenção é o diálogo e a abertura de novos canais de comunicação, então o seu comentário e contato será sempre muito importante.
....................................................
- João Diniz é arquiteto, formado pela Escola de Arquitetura da Universidade Federal de Minas Gerais em Belo Horizonte.
- Mestre em Engenharia Civil com ênfase em construção metálica pela Universidade Federal de Ouro Preto em 2004.
- Diretor da JDArq Ltda desde 1989 executando projetos nas áreas de edificações, interiores, design e urbanismo.
- Prêmio Medalha de Ouro no Fórum Mundial de Jovens Arquitetos e Prêmio Rotring em Buenos Aires em 1991. Primeiro Lugar no Concurso BHCentro em equipe em 1989. Prêmios Espaço da Moradia, Obra Edificada, Arquitetura em Aço, Obra de Interesse Social e Livro Publicado do IABMG em 1997, 2002, 2008, 2009 e 2010. Terceiro Lugar nos concursos para o Campus II e para a nova Reitoria da Universidade Fumec em 2003 e 2004. Menção Honrosa na IV Bienal Ibero-Americana de Arquitetura e Engenharia, Quito, Equador, 2004. Prêmio Ville de Saint Pierre, Martinica 2007. Orientador do Highly Commended Project EcoHouse Student Competition, RIBA, Londres 2007.
- Sala Especial na V Bienal Internacional de Arquitetura de São Paulo em 2003.
- Professor Adjunto no curso de arquitetura da Universidade Fumec em Belo Horizonte.
- Já proferiu palestras, cursos e oficinas em diversas universidades e instituições profissionais no Brasil e também na Argentina, Martinica, Espanha, França, Alemanha, Lituania e Polônia.
- É o idealizador do projeto Pterodata que une manisfestações paralelas à arquitetura como fotografia, escultura, poesia, desenho e música.
...........................................................
- João Diniz is architect, graduated from the Architecture College, Minas Gerais Federal University, in Belo Horizonte. Master of Arts in Civil Engineering specializing in metal construction from the Ouro Preto Federal University in 2004.
- Director, JDArq Ltda, since 1989, in projects for buildings, interiors, design and town planning.
- Golden Medal Award at the Global Forum of Young Architects, and Rotring Award, in Buenos Aires, 1991. First Place in the BHCentro Contest, in teamwork, 1989. Accepted the Awards Dwelling Space, Constructed Building, Steel Architecture, Construction for Social Means and Published Book from IABMG, 1997, 2002, 2008, 2009 and 2010. Third Place in the contests for Campus II, and for the new Principal’s Office for Fumec University, 2003 and 2004. Honor Mention at the 4th Ibero-American Biennale of Architecture and Engineering, Quito, Ecuador, 2004. Ville de Saint Pierre Award, Martinique 2007. Supervisor, Highly Commended Project EcoHouse Student Competition, RIBA, London 2007.
- Special Installation at the 5th International Architecture Biennale in Sao Paulo, 2003.
- Assistant Professor to the Architecture Program, Fumec University, Belo Horizonte. Delivered lectures, courses and workshops in several universities and professional institutions in Brazil, and in Argentina, Martinique, Spain, France, Poland, Lituany and Germany.
JOÃO DINIZ transArchitectures 
Estou no inicio do curso de arquitetura da UFES e ainda tenho muito o que aprender.Estou adorando seu blog!Parabéns!Essa idéia de uma casa suspensa é muito interessante;o interior ficou de mais.Com certeza um monumento!
obrigado Mariani pelo comentário, seja sempre bem-vinda por aqui onde o diálogo é importante, felicidades com a arquitetura, abraço, j)
Ola, sou aluna do segundo semestre de arqueitetura no Mackenzie e amei este projeto, inclusive estou fazendo um trabalho sobre ele, escolhi este trabalho pela integração com a natureza que ele apresenta, parabéns obra maravilhosa!!
Luciane, obrigado pelas palavras, tenho grande admiração pelo Mackenzie e pelos nomes que saem e sairão desta escola, aproveite bem o curso, abraços e volte sempre, João
Olá, João. Estou cursando o 2º ano de Arquitetura na UNIARA e no momento foi me passado uma leitura de projeto onde a “casa serrana” foi escolhida. Estou realmente impressionado com seus projetos, olhando pelo livro “João Diniz, Arquiteturas”. Parabéns, é realmente maravilhoso.
Muito bom blog, me ajudou d+ no meu trabalho sobre sua obra.
Fico satisfeito por escolher esse nome dentro da arquitetura brasileira.
Muito bom projeto, principalmente quando se preserva a natureza que é, na minha opinião, uma excelente aliada para um otimo trabalho e para a preservação da harmonia entre o projeto e o meio ambiente.
Otimo trabalho.
obrigado Rodrigo, apareça sempre. confira o novo http://www.joaodiniz.com.br com projetos recentes, textos e outras ideias. abraço, j)
Estou no 3 período de arquitetura, procurei e escolhi essa residencia como tema a ser apresentado em sala, muito interessante, achei incrível o projeto!!!
Vc como um mestre em estruturas metálicas não podia ser diferente!!
parabéns!!!
Eduardo Prates
Estou no 9º período de engenharia civil e apresentei um trabalho sobre a casa serrana fiquei maravilhado com a casa, parabéns pelo seu trabalho.
“SER ARQUITETO E SABER TRANSFERIR PARA O PAPEL TODA O SONHO E IMAGINAÇÃO DE ALGUÉM E O MAIS SURPREENDENTE É QUANDO CONCRETIZA O SONHO VOCÊ É SURPREENDIDO COM UM ELOGIO “VOCÊ SUPEROU MINHAS ESPECTATÍVAS” Parabéns.
Fabio souza